I thank the hon. member. This is the end of the time, as we are moving into the budget, which should start momentarily. When we do return, the hon. member will have 10 minutes of questions and comments coming to him when we resume debate.
It being 4:05 p.m., it is my duty to interrupt the proceedings on the motion. Debate is therefore deferred to a future sitting.
The House will now proceed to the consideration of Ways and Means Proceedings No. 2 concerning the budget presentation.