Madam Speaker, I want to come back to what my hon. colleague said.
This budget proposes standards and agencies, as well as a $3-billion investment without providing any services to the public, which means more bureaucracy and consultation but without any additional services, at the end of the day. Could the member comment on that?