Before I resume debate, I want to remind members to pay attention to the signals we are giving them. That way, we will not need to cut off the questions and answers. We should be able to get in at least three questions during questions and comments.
Resuming debate, the hon. Parliamentary Secretary to the Minister of Indigenous Services.