The member's time is up.
Before I go to the next speaker, I do want to remind him that unfortunately I will have to stop him during his speech, and he will be able to continue the next time this matter is before the House.
Resuming debate, the hon. Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons.