Mr. Speaker, we are talking about jobs and economic stability. We are talking about the reputation of the Port of Montreal and the reputation of Montreal itself. We are talking about the economy of the entire province of Quebec. Therefore, we must act.
If the Bloc Québécois does not want to help, it should at least move aside and let us do the work. It is time to “un-Bloc” Quebec.