Mr. Speaker, we have been there from the very beginning, for the past two and a half years, facilitating negotiations between the two parties. The federal mediator oversaw more than 100 days of negotiations.
There is a consensus in Quebec. Just ask the Government of Quebec, economic stakeholders, employees and families in Quebec. They all agree that we need to protect our economy and move forward.
This is an opportunity for the Bloc to stand up for Quebec, for once, and support the government's efforts to move forward together. The Bloc will not do that, though. It will want to make this a partisan issue. It is time to “un-Bloc” Quebec.