Mr. Speaker, I thank my colleague for her question.
When negotiations get tough, the Prime Minister's Office should step in. We have a Prime Minister who did not act and could not pick up the phone. As for the member for Beloeil—Chambly, he did phone Mr. Murray and really listened to what the Parliamentary Secretary to the Minister of Labour had to say.
The solution is there, on the table, readily available. All the Prime Minister has to do is reach out. No special legislation is needed.