That particular case was brought to my attention earlier and that is exactly what happened. The hon. member had to make a statement and the person in the chair at the time used his judgment. I have three amazing people who are taking those places and I put my faith in their judgment.
I believe it was the right thing to do, and it was done in coordination with the technicians to ensure the interpreters heard everything that was said. Again, everyone has to have their headsets. If there is something wrong, please make a case and hopefully we can work it out so everyone can be on the record.