Mr. Speaker, we agree that delays or not being able to provide service in both official languages is unacceptable. That is precisely why Health Canada and the Public Health Agency have moved forward with a new provider.
We are going to continue to work with Switch Health to address any additional concerns, but make no mistake. We will not hesitate to act, and we are constantly looking for additional providers to provide this service in a timely and effective manner.