Madam Speaker, I thank my colleague for his question, which gives me an opportunity to finish part of my speech.
When I talked about the lack of meaningful measures, I was referring to the issue with the health transfers from the federal government. The government is saying that it will increase the transfers after the pandemic. It also says that it has sent billions of dollars. That money was a one-time thing, though. It is not meaningful or permanent.
This week is National Nursing Week, and tomorrow is International Nurses Day. The government is failing to give these workers the essential support they need by refusing to fix an injustice and give Quebec and the provinces the money they need to adequately fund their health care systems and pay the workers who provide these quality services.