I thank the hon. member for bringing that up. I believe we could count his vote, seeing as it was a technical issue, and that it is being brought up as soon as possible.
The hon. member for Edmonton West.
While we are waiting for the member for Edmonton West to connect, we will send a message to our technical team to look into this to find out exactly why it happened. We do not want that to happen again. I thank the member for bringing that up.
The hon. member for Kingston and the Islands.