Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the fourth report of the Standing Committee on Fisheries and Oceans, entitled “Implementation of the Mi'kmaw and Maliseet Treaty Right to Fish in Pursuit of a Moderate Livelihood”.
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.
I thank all the witnesses and all the people who put a lot of hard work into this.