Madam Speaker, the people of Lac-Mégantic and all Quebeckers will forever remember the rail disaster in Lac-Mégantic.
Could the Parliamentary Secretary to the Minister of Transport tell the House what progress has been made on the rail bypass and what our government is doing to support the people of Lac-Mégantic?