Madam Speaker, I thank the member for Châteauguay—Lacolle for her important question.
We are working tirelessly for the community of Lac-Mégantic. This week, our government reaffirmed its commitment to completing the rail bypass project by 2023. Construction is scheduled to begin in the spring of 2022, and the preparation of the plans and specifications will begin in the coming weeks.
We are keeping the community informed of the project's progress. We will do everything in our power to complete this project within the established timeframe.