Madam Speaker, I would like to follow up on my Bloc colleague's question. It is great to talk about what one is going to do and great to talk about the investments, yet with the problem we are trying to solve and the actions the Liberal government has taken, there does not seem to be any connection between achieving results and what it has done.
Could the member please give us an idea of how the measures the Liberal government has put in place are actually achieving real targets?