House of Commons Hansard #107 of the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was therapy.

Topics

International TradeOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Tracy Gray Conservative Kelowna—Lake Country, BC

Mr. Speaker, reports indicate that nearly half of the world’s polysilicon used in solar panels is produced in Xinjiang. Concerns have been raised for months that Uighur forced labour may be used in these supply chains. The fact that the minister cannot say whether trade measures are preventing imports is disappointing. What is the point of these measures if they do not have any teeth?

Will the government commit to reviewing Canada’s solar panel supply chains and their failing forced labour trade measures?

International TradeOral Questions

2:50 p.m.

Markham—Thornhill Ontario

Liberal

Mary Ng LiberalMinister of Small Business

Mr. Speaker, standing up for human rights is what we have been unequivocal about. We expect Canadian companies that are working here in Canada, as well as around the world, to respect human rights and to operate at the highest ethical standards. We are working actively to operationalize the forced labour ban. We are working across the government as well as with our international partners not only to operationalize the ban, but more importantly to ensure that businesses are not unknowingly involved in any supply chains that would involve forced labour.

Indigenous AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Bloc

Claude DeBellefeuille Bloc Salaberry—Suroît, QC

Mr. Speaker, the Minister of Indigenous Services said that it was unacceptable that the Indian Act has not yet been abolished.

Surprise, surprise. I would remind him that he is the minister and his government has been in power for six years. He is right, this needs to happen in partnership with indigenous peoples, Quebec and the provinces, but in six years, there has been no discussion that has led to an agreement. What concrete action is the minister taking to abolish the Indian Act?

Indigenous AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs Québec

Liberal

Marc Miller LiberalMinister of Indigenous Services

Mr. Speaker, this topic is all the more painful in the wake of this weekend's news. Obviously the Indian Act is entirely unacceptable, but it is also unacceptable to abolish it in one fell swoop from on high in Ottawa. This is something that must be done in tandem, in partnership with the indigenous communities involved.

With all due respect, the member has got it all wrong. The new modern treaties prove it, especially in western Canada. I would also remind the member of the great progress made by agreement communities in Quebec's far north, which have been leaders in this—

Indigenous AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

Order. The hon. member for Salaberry—Suroît.

Indigenous AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Bloc

Claude DeBellefeuille Bloc Salaberry—Suroît, QC

Mr. Speaker, we were all shocked by the discovery of the remains of 215 children buried at the former residential school in Kamloops. The Indian Act created two classes of human beings and treated this second class inhumanely.

Today, we must ensure that we identify all the children who disappeared and were buried at indigenous residential schools. Will the minister pledge to fund this research so we can fulfill our duty to remember and allow indigenous nations to grieve?

Indigenous AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs Québec

Liberal

Marc Miller LiberalMinister of Indigenous Services

Mr. Speaker, we will absolutely support these communities.

However, I would like to remind the member that call to action 76 of the Truth and Reconciliation Commission of Canada states that indigenous communities shall lead such efforts. We will be there for them if they wish to conduct research and carry out digs. The provinces have also indicated that they will be there for them.

This truth must come out for all Canadians. First and foremost we must support indigenous people in searching for the truth, as there can be no healing without the truth.

HousingOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Brad Vis Conservative Mission—Matsqui—Fraser Canyon, BC

Mr. Speaker, today is the 30th and final day for the minister to report to Parliament on the effectiveness of the national housing strategy through its first triennial report.

In every single part of the country, housing prices continue to rise. The cost of construction is skyrocketing and young Canadians and first-time homebuyers are telling the government their dream of home ownership is more out of reach.

Why is the minister leaving transparency to the last minute? Is he trying to delay proof of the Liberals' record?

HousingOral Questions

2:55 p.m.

York South—Weston Ontario

Liberal

Ahmed Hussen LiberalMinister of Families

Mr. Speaker, we remain firmly committed to tackling the crucial issue of housing affordability in Canada. Our government is focused on ensuring that Canada's residential housing stock is not used unproductively by non-resident, non-Canadian investors. That is why we are proposing an annual 1% tax on the value of non-resident, non-Canadian-owned residential real estate that is considered to be vacant or underused. Budget 2021 is also the fifth consecutive budget that our government has presented that provides more money for affordable housing.

Fisheries and OceansOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Bob Zimmer Conservative Prince George—Peace River—Northern Rockies, BC

Mr. Speaker, the Prime Minister has claimed that science and evidence must always underpin the decisions made by any government.

However, evidence acquired by BCWF's Jesse Zeman shows that the DFO assistant deputy minister's office altered a key scientific report to downplay the threats to endangered steelhead. Even DFO scientist Sean MacConnachie warned that this interference “continues to compromise the scientific integrity of the process”.

How can the government say its decisions are based on science when it so clearly undermines science when making these decisions?

Fisheries and OceansOral Questions

2:55 p.m.

South Shore—St. Margarets Nova Scotia

Liberal

Bernadette Jordan LiberalMinister of Fisheries

Mr. Speaker, DFO uses all the best available science in making its decisions with regard to steelhead trout, salmon and every species. We will continue to work with our indigenous partners, the provinces and territories to make sure we are doing everything we can to protect these very endangered species.

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Joël Godin Conservative Portneuf—Jacques-Cartier, QC

Mr. Speaker, many businesses need help getting foreign workers. Some have been waiting a very long time, since spring 2020. The answers they get are “it is because of COVID-19” or “we are taking care of critical files”. The pandemic has been going on for a year, but the problem has been around much longer than the health crisis.

Worse yet, Quebec has unreasonable delays compared to other provinces. Can the immigration minister tell us what he intends to do to resolve the issue quickly and respect our Quebec entrepreneurs?

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:55 p.m.

Windsor—Tecumseh Ontario

Liberal

Irek Kusmierczyk LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Employment

Mr. Speaker, the government recognizes the importance of temporary foreign workers, for example for our producers and food processors. We are working tirelessly to ensure that temporary foreign workers can arrive safely in Canada by supporting employers, for example, with additional costs incurred to accommodate the isolation period.

All the federal departments involved in the temporary foreign worker program have worked together to simplify processes and facilitate, as much as possible, the safe entry of workers. We recognize the integral roles temporary foreign workers and, for example, food processing employers play in ensuring Canadians have access to food, and we are here to support them.

HealthOral Questions

May 31st, 2021 / 2:55 p.m.

Liberal

Angelo Iacono Liberal Alfred-Pellan, QC

Mr. Speaker, reopening la belle province is the result of the significant sacrifices Quebeckers made to fight COVID-19. I want to thank my constituents for rolling up their sleeves and working together. Quebec is finally coming out of lockdown, but we cannot be complacent, not after all the progress we have made.

We will fight COVID-19 by vaccinating people. Can the minister provide an update on the vaccines that Quebeckers are relying on to get back to normal?

HealthOral Questions

3 p.m.

Oakville Ontario

Liberal

Anita Anand LiberalMinister of Public Services and Procurement

Mr. Speaker, I thank my colleague from Alfred-Pellan for his excellent work.

The good news keeps rolling in for Quebec. To date, we have delivered more than 5.8 million doses in Quebec, and a total of over 26 million in Canada. That translates into 59% of Quebeckers fighting COVID-19.

I encourage everyone to keep up the momentum as more than 56% of Canadians have had their first dose. What we are achieving right now is historic.

HealthOral Questions

3 p.m.

Conservative

Tom Kmiec Conservative Calgary Shepard, AB

Mr. Speaker, an internal government communication plan from the PMPRB labels patient organizations, such as Cystic Fibrosis Canada and the Canadian Organization for Rare Disorders, as engaging in disinformation.

The PMPRB is not accusing these patient advocacy groups of being misinformed or having a difference of opinion. They are calling patient groups, often run by moms, dads and sick kids, liars.

My question to the health minister is simple. Does she approve of what the PMPRB is doing, and if not, is she going to rein them in?

HealthOral Questions

3 p.m.

Thunder Bay—Superior North Ontario

Liberal

Patty Hajdu LiberalMinister of Health

Mr. Speaker, first let me say that I have personally met with many patient groups since becoming Minister of Health and prior to that. The Liberal government is always willing to listen to families and patient groups that are, of course, advocating for the best treatment for their family members and loved ones.

In regard to the PMPRB, the organization has undertaken important work to understand the pricing of drugs here in Canada. As we know, that work is an essential part in our commitment to lowering the cost of drugs, including those for rare diseases, for all Canadians in this country.

HealthOral Questions

3 p.m.

Conservative

Chris Lewis Conservative Essex, ON

Mr. Speaker, weeks ago, Michigan generously offered its surplus vaccines to residents in Windsor-Essex. Thousands of vaccines are being tossed daily by the city of Detroit, and despite repeated appeals by local officials, the Liberal government has taken no action.

Only 4% of Canadians are fully vaccinated. Among those waiting are hundreds of thousands of local residents. Enough with the excuses, delays and Liberal red tape. When will the government take action to ensure that the U.S. vaccines are available immediately?

HealthOral Questions

3 p.m.

Oakville Ontario

Liberal

Anita Anand LiberalMinister of Public Services and Procurement

Mr. Speaker, let me tell the opposition and my hon. colleague about taking action.

We have delivered 26.2 million doses to provinces and territories. More than 60% of eligible Canadians have received at least one dose. We are second in the G20 at the current time. We are bringing in millions and millions of doses every single week for Canadians, and we will not stop until all Canadians have access to vaccines.

COVID-19 Emergency ResponseOral Questions

3 p.m.

Conservative

Jeremy Patzer Conservative Cypress Hills—Grasslands, SK

Mr. Speaker, the Liberal quarantine hotels have been a disaster from the beginning. Before it officially began, some confused Canadians were put into the program. Families were not told where their loved ones were being taken.

Stories of mistreatment and sexual assault were not enough for the Liberals to reconsider. They kept saying it would prevent new variants from entering Canada. Guess what? It did not work the way they said it would, and they failed to protect Canadians.

Will the Liberals listen to the expert advisory panel and scrap the failed program?

COVID-19 Emergency ResponseOral Questions

3 p.m.

Thunder Bay—Superior North Ontario

Liberal

Patty Hajdu LiberalMinister of Health

Mr. Speaker, let me start by thanking Canadians for their commitment to staying home during this time when we are all working to fight COVID-19. In fact, travel volumes are down by 95% from the volumes prior to COVID-19 striking our shores. I want to thank Canadians for their incredible sacrifices.

I will also say this: The report from the testing and screening panel is very important in charting our next steps on the border. I will be meeting with my health minister colleagues in the days to come, and we will have a conversation about next steps together. This is a team Canada approach.

InfrastructureOral Questions

3 p.m.

Liberal

Tony Van Bynen Liberal Newmarket—Aurora, ON

Mr. Speaker, York Region has over 2,400 diesel buses that travel from the Richmond Hill Viva station to the Finch subway station as part of the regular daily commuter traffic. The recent announcement on smart transit funding for the GTA, including the Yonge North subway extension, is great news for our communities.

Could the Minister of Infrastructure and Communities share with us how this investment would benefit the more than 1.2 million Canadians who live in York Region?

InfrastructureOral Questions

3:05 p.m.

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Infrastructure and Communities

I wish everyone a happy Canadian Environment Week.

Mr. Speaker, I want to thank the hon. member and his colleagues in the York region for their continued support and advocacy for this project. Our historic investment of $2.24 billion for the Yonge North subway extension will benefit commuters from across the region, reduce greenhouse gas emissions and create good jobs for Canadians. This funding includes a number of conditions, including requirements to hire historically disadvantaged groups.

In a shout-out to CHEO, I am happy to support youth mental health and to have coloured my hair green.

Indigenous AffairsOral Questions

3:05 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Mr. Speaker, the discovery of the bodies of 215 first nations children at an old Catholic residential school site has set off shockwaves of grief across this country. It is a dark symbol of the war against first nations children that has gone on from Confederation right up to this day.

The Prime Minister has spent over $9 million on lawyers trying to overturn the human rights tribunal that found his government guilty of systemic discrimination against first nations children, so he can stop with the crocodile tears. It is time to end the war against first nations kids.

When is the Prime Minister going to stop paying the lawyers and start paying the compensation these children deserve and should be getting now?

Indigenous AffairsOral Questions

3:05 p.m.

Scarborough—Rouge Park Ontario

Liberal

Gary Anandasangaree LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Crown-Indigenous Relations

Mr. Speaker, I want to reiterate that we are heartbroken by the discovery of the remains of the 215 children in Kamloops. This is a horrific tragedy that has once again deepened the wounds of the survivors of residential schools, their families and indigenous people across Canada.

We have worked with the National Centre for Truth and Reconciliation to develop and maintain the national residential school student death register and to create an online registry of residential school cemeteries. We are also working with communities to develop culturally appropriate approaches to identifying the deceased children, locating burial sites and memorializing those who died.