Mr. Chair, it is an open secret that some Canadian companies do not want the issue of softwood lumber prices to be resolved because their multinationals operate on both sides of the border.
Is the government supporting Canadians dealing with skyrocketing prices and our forestry SMEs and co-operatives, or is it supporting the multinationals that are getting to call the shots in the current situation?