Mr. Speaker, I would like to tell my colleague from Lac-Saint-Jean that I have a great deal of respect for him as well.
I am not saying that it will not happen just because there has not been a spill in 65 years. What I am saying is that many studies have been conducted in the past five years, including the study by Dynamic Risk Assessment Systems in 2017. According to this study, the risk of the pipeline failing is 0.0476% per year. That means the risk of the pipeline rupturing is less than one in two thousand.