Mr. Chair, I thank my colleague from Beloeil—Chambly for his moving speech, which attests to his sensitivity. Having met with indigenous communities in my region together with my colleague, I can say that he has a great deal of empathy.
As he does not necessarily wish to speak about political actions, I will instead speak of a concept cherished by indigenous peoples, that of restorative justice. What can we do at this time to support the bereavement process in these communities?