We cannot have unanimous consent during a take-note debate. However, I am in the hands of the House, so if the House agrees that we give the hon. leader of the NDP five minutes of questions and comments, I will proceed that way.
Since everybody agrees, we will go to questions and comments for the hon. leader of the NDP.
The hon. member for Nunavut.