I also want to remind the hon. members that we cannot do indirectly what we cannot do directly. I thank the member for her intervention, but members are in the House, according to the convention, because they are joining us virtually.
The hon. member for Louis-Saint-Laurent.