Madam Speaker, the concern I have is that it is as if we are talking past each other about Canadian content. Canadian content is terribly important. Canadian artists want this legislation passed.
I have some concerns with the legislation, but it certainly is not the case that Canadian content is something the market decides, as the hon. member just said. Canadian content is about creators and protecting the efforts of Canadian writers, actors and all aspects of our creative class, and they need to be protected. I would ask the hon. member this: How does the market decide that?