Mr. Speaker, as already said, in 2006 the House of Commons adopted a motion recognizing that Quebec forms a nation within a united Canada. I was not here back then, nor was the member who just spoke. My understanding is that it was supported by the House and passed by the House.
Could the member reflect on why she believes that the Bloc would have supported that motion? Do they still support the motion? Was this something they gave any consideration to before they brought forward the motion today?