Mr. Speaker, Quebec wants Bill 101 to apply to federally regulated businesses. Quite simply, this means applying the existing legislation. As a matter of fact, the Bloc Québécois bill does just that.
There is no need for a federal bill dumped on us six days before the end of the session that will not be debated or voted on. Our bill will be voted on in half an hour; it is as simple as that.
Will the Minister of Official Languages vote with us to apply Bill 101 in Quebec?