Madam Speaker, I thank my colleague for his speech.
He spoke of the tourism industry. In the Lower Saint-Lawrence, the Bas-Saint-Laurent Tourism Association has come up with an ambitious plan to become one of the 30 most popular destinations in eastern Canada, which, of course, comes with certain challenges.
We spoke a bit earlier about the labour shortage, but there is also the problem of entrepreneurial renewal and the lack of proponents. In fact, the federal government invested in the tourism sector, but—it must be said—the devil is always in the details: The government invests in awareness campaigns, but that will not supply manpower and workers.
What more does my colleague think the government should do to help our small tourist operators?