Madam Speaker, a few weeks ago, the Minister of National Defence stated that the nature of the allegations against General Vance was unimportant and that what mattered was the steps taken. We quite agree. As a friend of mine would say, “Go for it, big guy.” No steps were taken though. The minister had everything he needed right there in front of him, right in the Deschamps report, for six years. The report is smart and substantive, and it contains plenty of meaningful, detailed measures.
Can my colleague comment on that?