I will just interrupt the hon. parliamentary secretary momentarily. I just wonder if he could move his microphone out slightly from his mouth. We are getting a lot of popping noise and so on, on the audio.
While I am at it, I will ask the hon. member for Selkirk—Interlake—Eastmanm when he comes back for his response to the parliamentary secretary's question, to do the same, to just move the microphone. We will cover both of those off at this time.
Let us go back to the hon. parliamentary secretary to finish his question.