Mr. Speaker, I rise on a point of order. There are three elements to consider when you make your decision on the question of privilege.
First, the member for Carleton respected the rules we have in this House of Commons when he raised his question of privilege two days ago and when he raised it again today, and he will conclude it today.
Second, the decision belongs to you and no one else. I know that you will make your decision, and I will respect that decision because you are the Speaker of the House and you have no lessons to take from either side of the House. The decision is yours to make.
Third, as my colleague from Kingston and the Islands raised the issue of filibustering, I would remind him that his party is super efficient at filibustering, because in five parliamentary committees the Liberals spent 177 hours filibustering. We are peewees compared to them.