Madam Speaker, I thank my colleague from Shefford.
I would like to remind her that she is directing a question like that to the member who represents the people of Lac‑Mégantic, who witnessed a terrible tragedy in their community resulting from the transportation of heavy oil by rail, costing the lives of 47 people.
In response to the question about whether we should use safer alternatives to transport hazardous materials and oil, I would say yes. What is more, I will support any initiative that phases out the transportation of oil and hazardous materials by rail and uses pipelines instead.