, seconded by the member for Edmonton Strathcona, moved:
That Bill C-10, in Clause 25, be amended by replacing line 5 on page 35 with the following:
“ternational service that includes the creation, production and distribution of programming targeted at audiences outside of Canada, in English, French and any other language deemed appropriate, in accordance with any directions that”