Mr. Speaker, when the hon. member refers to job losses in the past couple of months, she ignores the fact that after the previous wave, we actually saw more than 560,000 jobs created. When she is talking about the specific measures that are designed to help women take part in this economic rebound, I will acknowledge women have disproportionately been impacted.
That is specifically why we have made great game-changing investments in child care to allow more women to enter the workforce. It is why we made new investments to encourage women entrepreneurship to help kick-start economic growth. It is why we are going to continue to put supports in place that have undergone a gender-based analysis so we can understand the impact of our investments and how they impact women and men differently.
With respect to the hon. member, the best thing she can do, if she wants to support women's participation in this recovery, is to get out of the way and stop obstructing Bill C-30 so these supports can reach the people who need them.