Mr. Speaker, I would like to thank our colleague for her presentation.
What concerns Quebeckers is that federal funding is not always directed where it is needed the most. In this case, for example, the search was paid for by British Columbia, not the federal government—