Mr. Speaker, despite a ministerial policy directive requiring the CRTC to promote competition, affordability, consumer interests and innovation in its telecommunications decisions, the CRTC has fallen short in reducing prices charged by the big players to the smaller, more competitive players in the telecom industry.
Can the hon. minister explain what the government is willing to do to make these services more affordable for Canadians, especially at this time?