All those opposed to the hon. member moving the motion will please say nay.
House of Commons Hansard #114 of the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was gba.
House of Commons Hansard #114 of the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was gba.
The Speaker Liberal Anthony Rota
All those opposed to the hon. member moving the motion will please say nay.
The House resumed from June 3 consideration of the motion that Bill C-262, An Act to amend the Income Tax Act (capture and utilization or storage of greenhouse gases), be read the second time and referred to a committee.
The Speaker Liberal Anthony Rota
It being 3:14 p.m., pursuant to order made on Monday, January 25, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-262 under Private Members' Business.
Call in the members.
The House resumed from June 4 consideration of the motion that Bill C-234, An Act to amend the Income Tax Act (home security measures), be read the second time and referred to a committee.
The Speaker Liberal Anthony Rota
Pursuant to order made on Monday, January 25, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-234 under Private Members' Business.
The House resumed from June 7 consideration of the motion that Bill C-226, An Act to amend the Canadian Multiculturalism Act (non-application in Quebec), be read the second time and referred to a committee.
The Speaker Liberal Anthony Rota
Pursuant to order made on Monday, January 25, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-226, under Private Members' Business.
Motion
The House resumed from June 8 consideration of the motion.
The Speaker Liberal Anthony Rota
Pursuant to an order made on Monday, January 25, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion of the hon. member for Mission—Matsqui—Fraser Canyon relating to the business of supply.
The question is on the motion.
The House resumed from June 8 consideration of the motion.
The Speaker Liberal Anthony Rota
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on Motion No. 69 under Private Members' Business in the name of the member for Montarville.
The Speaker Liberal Anthony Rota
I declare the motion carried.
I wish to inform the House that because of the deferred recorded division, Government Orders will be extended by 69 minutes.
Damien Kurek Conservative Battle River—Crowfoot, AB
Mr. Speaker, this point of order originates from question period today, where the Prime Minister, in his final round of answering questions from the Leader of the Opposition, spoke specifically about the structure of NSICOP.
I would seek the unanimous consent of the House to table, in both official languages, a segment of the recent Standing Committee on Public Safety committee meeting where the chair of NSICOP outlined very clearly that NSICOP is not so much an oversight committee as it is a review committee. I would ask for unanimous consent to table this document in both official languages.
The Speaker Liberal Anthony Rota
All those opposed to the hon. member moving the motion will please say nay.