Madam Speaker, I thank my esteemed colleague for his question.
I would like to point out that I was in the House in 2006 or 2007 when we voted on the motion that Quebec is a nation. I voted in favour of that motion because it stated that Quebec is a nation within Canada.
Unfortunately, that is not how the motion moved by the Bloc Québécois was worded. I do not know why, but that wording was not used.