Mr. Speaker, I wonder if the hon. member could further expand on this from the Bloc's perspective. Canadians from coast to coast to coast, even people in Quebec, understand and appreciate that the federal government can and should play a role in ensuring that the health care system supports things such as the Canada Health Act.
Why is the Bloc going against what, I would suggest, many citizens of Quebec want to see?