Uqaqtittiji, I really appreciate the space that the hon. member has given me to retell a story that is still so fresh in my mind that it still brings me to tears, which I was told by the Taloyoak Housing Authority. When, unfortunately, this young pregnant Inuk woman was told that, no, she was not getting a house, she died by suicide because she felt so hopeless.
It brings to bear just how much of a burden we are placing on our communities by the government failing our people. This is what I have been trying to focus on. How do we alleviate all of that burden that we are putting on the decision-makers when they have to choose who gets to live in what house because there is not enough funding for all of the houses that need to be provided?