Madam Speaker, I thank my colleague for his speech.
Aside from the very specific subject matter of Bill C-9, he talked about a few things that can sometimes contribute to a loss of public trust in our institutions, particularly legal and judicial institutions.
Given that Bill C-9 deals with what happens further downstream, that is, after judges are appointed, I wonder if my colleague could comment on what happens upstream, in other words, how judges are appointed.
Would this not have been a good opportunity to review the judicial appointment system, so we will never again have to talk about the notorious “Liberalist”?