Madam Speaker, I thank my hon. colleague from Saint‑Laurent for her question and her hard work in her community.
Annual regulatory modernization bills are a key element of the government's efforts to improve efficiency while maintaining protections for the environment, consumers, health and safety.
Bill S-6 makes 45 common-sense changes to reduce the administrative burden for businesses, facilitate digital interactions and simplify regulatory processes.
I hope that all parties in the House will agree to help facilitate the work of—