We still seem to be having technical difficulties.
We do not have interpretation in French, so we have portable units being passed around.
Is everything okay now? I see members giving the thumbs up. Everything seems to be working.
The hon. member for Laurentides—Labelle.