I am sorry to interrupt the hon. member, but I am being told that the members on the back benches do not have any interpretation.
If anyone cannot hear me in one of the official languages, please raise your hand and we will have someone come to you with a unit.
Let us try this again.
The hon. member for Laurentides—Labelle has the floor.