Madam Speaker, I would like to know how my colleague feels. Bill C-31 provides for a $500 rent assistance cheque, but it excludes 87,000 people who live in social housing. We are talking about seniors, women who are victims of domestic violence, people with mental health issues. These people are totally excluded from Bill C-31. We have tried to get them to drop the 30% requirement so that these people can receive this cheque.
I would like to know how my colleague feels about the fact that this money will not be sent to very vulnerable people in Quebec.