Madam Speaker, that is why I pointed out that there is still a lot of work to be done by the Standing Committee on Environment and Sustainable Development, particularly with my colleague from Repentigny. A lot of work still needs to be done to rethink this legislation and look at what is missing from it. That issue has already been addressed.
As I said, Quebec has basically enshrined this quasi-constitutional right in law, something that Canada has not done and should do. I hope that the Standing Committee on Environment and Sustainable Development can examine this bill and propose new improvements to address this type of shortcoming.