Madam Speaker, the member is a little sensitive with respect to the questions I have been asking, and it is because we have a substantial legislative agenda. Whether it is tax breaks, giving GST rebates, the dental care program or the rental program, there are so many programs and pieces of legislation for us talk about.
On the legislation we are debating today, Bill S-5, I am a little anxious to find out when the Conservatives would like it to pass. Should it be this year or next year? Given the number of members who have spoken on the bill, and it seems the member has a lot of good stuff that he would love to discuss at the committee stage, why not allow that debate at committee? Let us pass the legislation and get it to committee so he can make some of those amendments, make those suggestions, and see if the Conservatives can make some changes to the legislation.