Madam Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the sixth report of the Standing Committee on Finance in relation to Bill C-30, an act to amend the Income Tax Act (temporary enhancement to the Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax credit).
I do not know, but we may have set a record to pass a bill through committee. To make that achievement possible, I want to thank all members of the finance committee, as well as the clerk, Alexandre Roger; Carine Grand-Jean; legislative clerks Jean-François Pagé and Émilie Thivierge; the analysts; the interpreters; the staff; and all members and parties in this House for their support on Bill C-30.