Mr. Speaker, I thank my colleague for his multiple questions.
I will begin with dental care. In Quebec, we have a much more comprehensive program than the one Canada wants to establish. We are asking for support even though dental insurance will be offered everywhere in Canada, but it seems that it will not be proportional.
With respect to the credit, we have asked for it twice and nothing is happening with that either. We are asking the government to take action. It is like creating Christmas magic and then Santa Claus disappears. That is what the government is doing.