Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech.
It is fascinating to hear the Conservatives say that for every new dollar spent, we have to find another dollar somewhere else. We agree with them. In fact, we could certainly find new revenue by fighting more effectively against tax evasion and tax avoidance. We could also collect revenue from GAFAM and other large corporations that do not pay taxes. We agree there are revenue streams to look into.
However, for the Bloc Québécois, there are also certain expenses that are essential. There are areas that we should not even think of cutting right now, such as health care, in light of the health crisis we just went through, which exposed the holes in our system. The government needs to transfer money to Quebec and the provinces. Then there is help for seniors and EI reform.
To put it plainly, if finding money and spending it on something else were already standard practice, then we would already have the money.