I want to remind hon. members that this is not an Olympic event where one holds up the score. I see a prop, and it can get members thrown out of the House. I just want to point that out to all of you.
The hon. member for Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia.