Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for his question, but he obviously did not read Bill S‑4. That is not what we are debating in the House today.
I would be happy to discuss that with him further. I understand very well the issue he raised. However, since it is not part of the bill we are discussing today, I think we should stick to the current topic of debate.