Madam Speaker, I thank my colleague for his intervention and his question.
I believe that people are experiencing the same thing in each of our ridings. This government has demonstrated that it is incapable of providing the basic services it is supposed to provide. I do not know anymore how many times I have cited the example of passports. That is a striking example.
As my colleague mentioned, everyone everywhere is being impacted by the health crisis. There is a direct link to be made to the disengagement of this government, which does not want to fund public health care based on the capacity to pay established by the Parliamentary Budget Officer. That is clearly unacceptable and it must change.
With regard to dental care insurance, we already have a dental plan in Quebec, and this government did not even deign to try to harmonize the plans or in some way amend the bill in committee. That is shameful.